Категорія: LATYNKOÛ

Majže vsi my vykorystovuvaly ukraïnsʹku latynku v našomu SMS-spilkuvanni u časy knopkovyh telefoniv. Banky j dosi pyšutʹ nam ukraïnsʹkoû latynkoû. I, pogodʹtesâ, ce ne až zanadto nezručno...

Âk i vse, ŝo vynyklo 4 tysâči rokiv tomu, iêroglifične pysʹmo ê nadzvyčajno cikavym, krasyvym i do bisa nezručnym....

1 lûtogo 1941 roku Mongoliâ oficijno perejšla na latynsʹkyj alfavit, odnak uže 25 bereznâ rišennâ bulo skasovano...

My - ukraïnci, âki vvažaûtʹ svoïm pravom zvertatysâ do deržavnyh ustanov latynkoû i otrymuvaty latynkoû vidpovidi, âki gotovi včyty svoïh ditej čytaty ta pysaty ŝe j latynkoû, u dodaču do kyrylyci, âki bažaûtʹ čytaty novyny ukraïnsʹkoû latynkoû i ne zdrygatysâ vid...

V 1859 roci vyjšla zaborona publikuvaty knygy bilorusʹkoû movoû latynkoû, oskilʹky vlada Rosijsʹkoï imperiï vbačala v latynci voroga, âkyj nis z soboû pryhylʹnistʹ do katolycyzmu ta opozycijnyh poglâdiv. Odnak progresyvni bilorusy ne pospišaly vidmovlâtysʹ vid latynky i v 1906 roci u...

Osʹ tut na dopomogu j pryhodytʹ latynycâ, âka dozvolâê peredavaty fonetyku skladnyh symvoliv na pysʹmi....

Naspravdi my vtračaêmo až zanadto bagato molodyh ukraïnciv, ŝo meškaûtʹ za kordonom, âki viddalâûtʹsâ vid batʹkivŝyny lyše čerez vidsutnistʹ u movy latynsʹkoï abetky....

Otže, v Moldovi sytuaciâ narazi taka: v 1991 roci v Konstytuciï Moldovy bulo zapysano, ŝo deržavnoû movoû ê rumunsʹka, a v 1994 roci vže napysaly, ŝo mova moldavsʹka. Ce vyklykalo u naselennâ âk oburennâ, tak i plutanynu na ûrydyčnomu rivni. V...

Ce same ne “proty” kogosʹ čy čogosʹ, a âkraz “za”...

Tomu osobysto â vvažaû, ŝo naš vyhid – stvorennâ novogo svitu v inšyj sposib. Maêmo zrobyty svoû abetku. Latynsʹku abetku, âkoû budutʹ korystuvatysâ âk ne naši dity, to onuky. Vony zmožutʹ pozbutysâ proklâttâ kyrylyci, zavdâky âkomu naš dovičnyj vorog zi shodu...